After you pass your Recurrent Exam, there are no additional steps needed.
You’ll continue to use your original Remote Pilot Certificate, and you’ll need to keep your test results handy in the event you need to prove that your certificate is current.